Documento en construcción. Los presentes Términos se encuentran en proceso de revisión y no se encuentran vigentes. La versión definitiva será publicada con anterioridad al lanzamiento oficial de la Aplicación en Google Play Store.
Versión: 1.0-borrador Fecha de redacción: 3 de mayo de 2026 Vigencia: pendiente de publicación oficial.
El proveedor de la aplicación móvil Qipo (en adelante, “la Aplicación”) es Angel Josue Loayza Huarachi, persona natural domiciliada en la República del Perú (en adelante, “el Proveedor”).
Los presentes Términos de Servicio (en adelante, “los Términos”) tienen por objeto regular la relación entre el Proveedor y el Usuario respecto del uso de la Aplicación distribuida a través de Google Play Store y, eventualmente, otras tiendas oficiales de aplicaciones.
La descarga, instalación, registro, acceso o uso de la Aplicación implica el conocimiento y la aceptación expresa de los presentes Términos. En caso de no estar conforme con sus disposiciones, el Usuario deberá abstenerse de utilizar la Aplicación y, en su caso, proceder a su desinstalación, así como a la eliminación de su Cuenta conforme al procedimiento previsto en la Cláusula 11 de los presentes Términos.
A efectos de la interpretación de los presentes Términos, los términos consignados en mayúscula tendrán el significado que se les atribuye a continuación, sea que aparezcan en singular o plural.
La Aplicación es una herramienta de gestión de finanzas personales que permite al Usuario:
a) Registrar operaciones de ingreso y egreso, organizadas por categoría y medio de pago;
b) Definir y monitorear presupuestos personales;
c) Registrar deudas y préstamos personales;
d) Visualizar reportes y análisis de su comportamiento financiero;
e) Registrar operaciones mediante comandos por voz, sujeto a la aceptación de los términos específicos previstos en la Política de Privacidad;
f) Acceder a las demás funcionalidades disponibles en la modalidad de uso contratada.
La Aplicación es una herramienta de registro y visualización de información financiera personal. La Aplicación no constituye, en ningún caso, asesoramiento financiero, contable, tributario ni de inversión. Las decisiones que el Usuario adopte sobre la base de la información registrada o visualizada en la Aplicación son de su exclusiva responsabilidad. El Proveedor no se encuentra autorizado para prestar servicios financieros regulados conforme a la legislación peruana, ni la Aplicación tiene tal naturaleza.
El Proveedor procurará mantener la Aplicación disponible durante las veinticuatro (24) horas del día. Sin embargo, no garantiza la disponibilidad continua, ininterrumpida o libre de errores, debiendo el Usuario asumir que la Aplicación podrá presentar interrupciones temporales por motivos de mantenimiento, actualización, falla técnica o caso fortuito.
El uso de la Aplicación requiere un dispositivo móvil compatible con sistema operativo Android, conexión a internet estable y, para determinadas funcionalidades, acceso al motor de reconocimiento de voz del sistema operativo. La provisión de tales requisitos corresponde exclusivamente al Usuario.
El uso de la Aplicación se encuentra reservado a personas naturales que cumplan, de manera concurrente, con los siguientes requisitos:
a) Ser mayores de dieciocho (18) años;
b) Contar con plena capacidad legal para asumir obligaciones contractuales;
c) Proveer datos veraces y actualizados al momento del registro.
El Usuario declara, bajo su exclusiva responsabilidad, que la información proporcionada al momento del registro y durante el uso de la Aplicación es verdadera, exacta y se mantendrá actualizada. El Proveedor podrá suspender o terminar la Cuenta cuando tomare conocimiento de la falsedad o inexactitud sustancial de los datos proporcionados.
El Usuario es el único responsable de la custodia de sus credenciales de acceso. El Usuario se obliga a:
a) No compartir su contraseña con terceros;
b) Notificar de inmediato al Proveedor cualquier acceso no autorizado a su Cuenta o cualquier circunstancia que pueda comprometer su seguridad;
c) Asumir la responsabilidad por todas las operaciones realizadas desde su Cuenta.
Cada Usuario podrá crear y mantener una única Cuenta. La creación de múltiples Cuentas por una misma persona, salvo autorización expresa del Proveedor, podrá dar lugar a la suspensión o terminación de las Cuentas involucradas.
La Aplicación se ofrece, en su modalidad básica, bajo el Plan Gratuito, sin que el Usuario deba abonar contraprestación alguna por su uso. Las funcionalidades específicas comprendidas en el Plan Gratuito serán las que el Proveedor determine y comunique oportunamente desde la propia Aplicación.
La Aplicación incluirá, a partir de la fecha que el Proveedor determine y comunique con anterioridad, una modalidad de Suscripción denominada Plan Pro, que comprenderá funcionalidades adicionales a las del Plan Gratuito. La activación, alcance, precio y demás condiciones del Plan Pro se regirán por las disposiciones de la Cláusula 6, así como por la Política de Devoluciones.
El Usuario podrá cambiar libremente entre el Plan Gratuito y el Plan Pro, sujeto a las condiciones de cada modalidad. La transición desde el Plan Pro al Plan Gratuito implicará la pérdida de acceso a las funcionalidades exclusivas del Plan Pro al término del período de Suscripción vigente, sin que ello afecte la conservación de los Datos del Usuario.
La Suscripción al Plan Pro se activará al momento del procesamiento exitoso del primer pago a través del canal de pago correspondiente. La Suscripción tendrá la vigencia indicada al momento de la contratación, conforme a la modalidad escogida por el Usuario (mensual o anual).
Salvo cancelación expresa por parte del Usuario con anterioridad al término del período vigente, la Suscripción se renovará automáticamente por períodos sucesivos de igual duración a la modalidad originalmente contratada, mediante el cargo correspondiente al medio de pago registrado en el canal de pago.
El Usuario podrá cancelar la renovación automática de la Suscripción en cualquier momento, mediante el procedimiento previsto por el canal de pago correspondiente (Google Play Store, en el caso de la Suscripción contratada a través de Google Play Billing). La cancelación de la renovación automática no determina la terminación inmediata de la Suscripción vigente, sino la no renovación de la misma al término del período pagado.
Los supuestos y procedimientos de devolución aplicables a las Suscripciones al Plan Pro se regulan en la Política de Devoluciones, que forma parte integrante de los presentes Términos.
El Proveedor podrá modificar el precio de la Suscripción al Plan Pro, comunicando tal circunstancia al Usuario con una anticipación no menor a treinta (30) días respecto de la fecha de aplicación del nuevo precio. El nuevo precio resultará aplicable únicamente a las renovaciones que se produzcan con posterioridad a la fecha de comunicación. El Usuario podrá cancelar la renovación automática antes de la fecha de aplicación del nuevo precio, en cuyo caso este no le resultará aplicable.
El Usuario se obliga a utilizar la Aplicación conforme a los presentes Términos, a la legislación aplicable y a las buenas costumbres. En particular, el Usuario se obliga a no realizar acto alguno que pueda afectar el normal funcionamiento de la Aplicación o que pueda perjudicar al Proveedor, a otros Usuarios o a terceros.
Se encuentra expresamente prohibido al Usuario:
a) Acceder, intentar acceder o utilizar la Aplicación mediante medios distintos a los expresamente autorizados por el Proveedor;
b) Realizar actos de ingeniería inversa, descompilación o desensamblaje de la Aplicación, salvo en los supuestos expresamente permitidos por la legislación aplicable;
c) Extraer, reproducir, copiar o reutilizar de manera automatizada (mediante scraping, crawling o procedimientos análogos) la información o las funcionalidades de la Aplicación;
d) Utilizar la Aplicación con fines comerciales no expresamente autorizados, incluyendo la reventa de funcionalidades, la integración no autorizada con servicios de terceros o la explotación comercial de los reportes generados;
e) Introducir en la Aplicación virus, código malicioso o cualquier elemento que pueda afectar su funcionamiento o el de los sistemas de terceros;
f) Suplantar la identidad de otra persona o utilizar identidades falsas;
g) Realizar cualquier acto contrario a la legislación aplicable, incluyendo, sin limitación, los relativos al lavado de activos, financiamiento del terrorismo o evasión tributaria.
Los Datos del Usuario son de su exclusiva propiedad. El Proveedor accede a los mismos exclusivamente para los fines previstos en los presentes Términos y en la Política de Privacidad. El Usuario es el único responsable por la legalidad, veracidad y exactitud de los Datos del Usuario que ingresa en la Aplicación.
La Aplicación, incluyendo su código fuente, diseño visual, interfaz de usuario, denominación, marcas, signos distintivos, contenidos editoriales y cualquier otro elemento que la integre, es de titularidad exclusiva del Proveedor o de los terceros que hubieren autorizado su utilización. Tales elementos se encuentran protegidos por la normativa peruana e internacional sobre derechos de autor, propiedad industrial y demás derechos de propiedad intelectual.
El Proveedor otorga al Usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para utilizar la Aplicación en sus dispositivos móviles, exclusivamente para los fines y conforme a las modalidades previstas en los presentes Términos. La licencia no comprende ningún otro derecho sobre la Aplicación.
La denominación “Qipo”, su logotipo y demás signos distintivos asociados a la Aplicación son marcas del Proveedor. Su uso por parte de terceros sin autorización expresa y por escrito del Proveedor constituye infracción de los derechos del Proveedor.
El tratamiento de los Datos Personales del Usuario se regula por la Política de Privacidad, que el Usuario declara haber leído y aceptado al momento de la creación de su Cuenta. La Política de Privacidad se considera parte integrante de los presentes Términos.
El Proveedor podrá modificar, agregar o eliminar funcionalidades de la Aplicación cuando lo considere necesario, procurando preservar la utilidad general del Servicio.
El Proveedor podrá discontinuar funcionalidades específicas de la Aplicación, comunicando tal circunstancia al Usuario con una anticipación razonable conforme a la naturaleza e impacto de la modificación.
El Proveedor podrá suspender temporalmente el acceso a la Aplicación por motivos de mantenimiento, actualización o corrección de fallas. Tales suspensiones no darán lugar a indemnización alguna a favor del Usuario.
El Usuario podrá terminar su relación con el Proveedor en cualquier momento, mediante la eliminación de su Cuenta conforme al procedimiento previsto en la Política de Privacidad. La terminación por parte del Usuario no genera derecho alguno a la devolución de las sumas pagadas por concepto de Suscripción al Plan Pro, salvo lo dispuesto en la Política de Devoluciones.
El Proveedor podrá suspender o terminar la Cuenta del Usuario, sin necesidad de pre-aviso, en los siguientes supuestos:
a) Incumplimiento por parte del Usuario de los presentes Términos, de la Política de Privacidad o de la legislación aplicable;
b) Realización de cualquiera de las conductas prohibidas previstas en la Cláusula 7.2;
c) Falsedad o inexactitud sustancial de los datos proporcionados al Proveedor;
d) Requerimiento formulado por autoridad competente;
e) Cualquier otro supuesto en que la continuación del uso de la Aplicación por parte del Usuario pueda generar un perjuicio al Proveedor, a otros Usuarios o a terceros.
En caso de terminación por incumplimiento del Usuario, no procederá devolución alguna de las sumas pagadas por concepto de Suscripción al Plan Pro.
La terminación de la Cuenta determinará:
a) La pérdida del acceso a la Aplicación;
b) La eliminación de los Datos del Usuario conforme a los plazos previstos en la Política de Privacidad;
c) La cesación de las obligaciones del Proveedor frente al Usuario, sin perjuicio de aquellas que, por su naturaleza, se proyecten más allá de la terminación.
La Aplicación se provee al Usuario en su estado actual (“tal cual” o “as is”), sin garantía expresa o implícita respecto de su funcionamiento, idoneidad para un propósito particular, ausencia de errores o continuidad ininterrumpida.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Proveedor excluye toda garantía implícita respecto de la Aplicación, incluyendo aquellas relativas a su comerciabilidad, idoneidad para un propósito específico o no infracción de derechos de terceros.
Sin perjuicio de lo previsto en la Cláusula 3.2, se reitera que la Aplicación constituye una herramienta de registro y visualización de información financiera personal, y no asesoramiento financiero, contable, tributario ni de inversión. El Usuario es el único responsable por las decisiones que adopte sobre la base de la información que registre o visualice en la Aplicación.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la responsabilidad total del Proveedor frente al Usuario, por cualquier causa o fundamento, se encuentra limitada al monto efectivamente pagado por el Usuario al Proveedor por concepto de Suscripción al Plan Pro durante los doce (12) meses anteriores a la fecha del hecho generador de la responsabilidad. Para los Usuarios del Plan Gratuito, dicho monto asciende a cero.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Proveedor no será responsable por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades, pérdida de información ni daño moral derivados del uso o de la imposibilidad de uso de la Aplicación.
Las exclusiones y limitaciones previstas en la presente Cláusula no resultarán aplicables en aquellos supuestos en que la legislación peruana, en particular el Código de Protección y Defensa del Consumidor, no permita su exclusión, ni respecto de actos dolosos o de negligencia grave del Proveedor.
El Usuario se obliga a indemnizar y mantener indemne al Proveedor, así como a sus representantes y proveedores, frente a toda reclamación, demanda, sanción o perjuicio que pudiera derivarse de:
a) El incumplimiento por parte del Usuario de los presentes Términos, de la Política de Privacidad o de la Política de Devoluciones;
b) La realización por parte del Usuario de cualquiera de las conductas prohibidas previstas en la Cláusula 7.2;
c) La infracción por parte del Usuario de derechos de terceros, en particular derechos de propiedad intelectual o de protección de datos personales;
d) La falsedad o inexactitud de los datos o de la información proporcionada por el Usuario.
El Proveedor no será responsable por el incumplimiento o cumplimiento defectuoso de las obligaciones derivadas de los presentes Términos cuando ello obedeciere a caso fortuito, fuerza mayor o causa no imputable al Proveedor, incluyendo, sin limitación, fallas en redes de telecomunicaciones, fallas en proveedores de hosting, ataques informáticos, restricciones impuestas por autoridades competentes o por tiendas de aplicaciones, conflictos sociales, desastres naturales o pandemias.
Las modificaciones a los presentes Términos se clasifican en:
a) Modificaciones materiales: aquellas que alteran sustancialmente las obligaciones de las partes, las modalidades de uso, los precios o las condiciones de la Suscripción al Plan Pro;
b) Modificaciones no materiales: correcciones de redacción, aclaraciones o actualizaciones que no alteran el sentido del documento.
Las modificaciones materiales serán comunicadas al Usuario con una anticipación no menor a quince (15) días respecto de la fecha de su entrada en vigencia, mediante:
a) Notificación dentro de la Aplicación;
b) Comunicación dirigida a la dirección de correo electrónico registrada en la Cuenta;
c) Publicación de la nueva versión en la dirección oficial del documento.
El uso continuado de la Aplicación con posterioridad a la entrada en vigencia de las modificaciones implicará la aceptación expresa de las mismas. En caso de no estar conforme con las modificaciones, el Usuario podrá proceder a la terminación de su Cuenta con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia.
El Proveedor podrá ceder los derechos y obligaciones derivados de los presentes Términos a un tercero, en el marco de operaciones de transferencia, fusión o adquisición de la Aplicación. El Usuario no podrá ceder los derechos y obligaciones derivados de los presentes Términos sin autorización expresa y por escrito del Proveedor.
La eventual nulidad o inaplicabilidad de cualquiera de las disposiciones de los presentes Términos no afectará la validez ni la aplicabilidad de las demás. La cláusula declarada nula o inaplicable será reemplazada por una disposición que, en la medida de lo posible, refleje la voluntad original de las partes.
La omisión o demora del Proveedor en el ejercicio de cualquiera de los derechos previstos en los presentes Términos no constituirá renuncia a tales derechos.
Los presentes Términos, conjuntamente con la Política de Privacidad y la Política de Devoluciones, constituyen el acuerdo íntegro entre el Proveedor y el Usuario respecto del uso de la Aplicación, y prevalecen sobre cualquier comunicación, acuerdo o entendimiento previo entre las partes sobre la misma materia.
Los presentes Términos se rigen por la legislación de la República del Perú. Toda controversia derivada de los presentes Términos o relacionada con los mismos será sometida a la competencia de los jueces y tribunales del distrito judicial de Lima, sin perjuicio de los derechos del Usuario de recurrir ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), en los supuestos previstos por el Código de Protección y Defensa del Consumidor.
Toda comunicación o notificación dirigida por el Usuario al Proveedor en relación con los presentes Términos deberá ser remitida a la dirección de correo electrónico hola.qipo.app@gmail.com.
Toda comunicación o notificación dirigida por el Proveedor al Usuario será remitida a la dirección de correo electrónico registrada en la Cuenta.
| Versión | Fecha de vigencia | Resumen |
|---|---|---|
| 1.0-borrador | Pendiente de publicación. | Versión inicial. Documento en construcción, no vigente. |
El historial completo de modificaciones se conserva en el repositorio público en el que se aloja el presente documento.